Vingt quatre ans plus tard... Vers le début du mois de mai 1992, un certain John Charpentier (ou Charpenter), vétéran du corps des marines, s'est fait conduire - comme nous - à Khe Sanh par M. Nguyên T. D., guide officiel de la province de Quang Tri. Arrivé sur place, il s'est dirigé sans hésiter vers un monticule de terre en bordure de l'ancienne piste d'atterrissage. De là, il a regardé vers les collines 845, 832, 861 et 881 coiffées de nuages, puis au sud-ouest, où se trouvait l'ancien point d'appui de Langvei, enfin à l'est, en direction des "bases de feu" de Rockpile et Camp Carrol. Il scrutait l'horizon comme pour s'assurer de sa propre position. Puis, sans transition, le vieux Marine a regardé à ses pieds, il a fondu en larmes.

La colline des Anges - Raymond Depardon / Jean-Claude Guillebaud